Scheda: EDF001107 (Falso cartaceo)

Come citare questa scheda:

Epigraphic Database Falsae, scheda EDF001107, G. Di Giacomo (02-11-2019)

Regione antica attribuita:

Umbria (Regio VI)

Paese moderno

Italia

Città antica attribuita

Suasa

Città moderna attribuita:

Castelleone di Suasa (Ancona)

Città moderna attribuita:

dal 1642 [Incerto] al 1642 [Incerto]

Luogo di conservazione:

• Castelleone di Suasa (Ancona) dal 1569 al 1642, [Cimarelli 1642] «i letterati della Contrada raccontano che fu scoperta al tempo di Ottaviano Volpelli», i.e. in occasione delle prime ricerche sul sito dell'antica Suasa (a. 1569)

Materiale:

Marmo : Marble

Supporto:

non determinabile : unknown

Stato di conservazione:

frammento : incomplete

Scrittura:

sconosciuta : unknown

Lingua:

latino : Latin

Religione attribuita:

pagana : Pagan

Classe epigrafica attribuita:

onoraria : Honorary [Incerto]

Categoria sociale attribuita:

• re e notabili di popolazioni non romane : kings and notables of non-Roman peoples

Trascrizione diplomatica:

rex suasâe porsennâe regi magno.

Trascrizione interpretativa:

------?
[---?] rex Suasâe, Porsennâe, regi magno [---?]
------?

Tipologia di falso:

falso di invenzione : pure forgery

Apparato:

Sulla figura di Ottaviano Volpelli, protagonista delle prime ricerche archeologiche sul sito di Suasa (a. 1569), vd. EDF00113.

Tradizione:

• V. Cimarelli, Istorie dello stato d'Urbino , Brescia 1642, p. 176

Bibliografia moderna:

• Corpus Inscriptionum Latinarum, Berlin 1863- , 11, 00773*
• G. Paci, Ottaviano Volpelli e il recupero di un’epigrafe suasana finita a San Leo, in E. Giorgi, G. Lepore (Eds.), Archeologia nella Valle del Cesano da Suasa a Santa Maria in Portuno. Atti del Convegno per i venti anni di ricerche dell’Università di Bologna (Bologna Castelleone di Suasa, Corinaldo, San Lorenzo in Campo 18-19 dicembre 2008), Bologna 2010, 71-92, (sulla figura di Ottaviano Volpelli)